Il s’agit au départ d'une initiative mise en œuvre sous le patronage et la coordination de la Première dame d'Ukraine, Elena Zelenska. Celle-ci vise à ouvrir des « étagères de livres ukrainiens » ("Ukrainian Bookshelf" project) dans des bibliothèques partout dans le monde. Dans le contexte des défis auxquels l'Ukraine est confrontée pour sa survie, les livres jouent un rôle crucial, non seulement comme source de connaissance et d'éducation, mais également comme moyen de résistance et de préservation de la culture dans des temps difficiles.
En ouvrant les portes de la bibliothèque aux livres ukrainiens d’actualité, la Bnu participe à cette lutte pour la préservation de la diversité culturelle et le partage des connaissances, tout en consolidant son offre documentaire sur l’Europe centrale et orientale, domaine dans lequel son excellence est reconnue et labellisée au plan national.
Le projet d’« étagères de livres ukrainiens » a par ailleurs déjà été mis en œuvre dans 190 bibliothèques à travers 46 pays du monde. Il est coordonné à Strasbourg par la Représentation permanente de l’Ukraine auprès du Conseil de l’Europe.

 

En 2001, la Bnu mettait en place un service original, l’Actualité du livre allemand. Véritable vitrine de la production allemande contemporaine, il est toujours offert à nos lecteurs et permet une mise à disposition sans délai, grâce à un traitement accéléré, des dernières nouveautés venues d’Outre-Rhin. Plus de vingt ans après, il a non seulement trouvé son public, mais s’est enrichi entre-temps d’une Actualité du livre autrichien, élargissant l’offre au monde germanophone. Et cet automne, c’est donc une autre actualité européenne qui est venue compléter le dispositif avec l’Actualité du livre ukrainien, ouvrant l’horizon toujours plus vers l’est et marquant, par là aussi, l’engagement de la bibliothèque pour les valeurs européennes.

 

Les trois actualités éditoriales sont regroupées au même endroit de la bibliothèque, au niveau 4 du libre accès.